LastPass Nutzungsbedingungen für Geschäftskunden
Diese LastPass Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) bilden zusammen mit allen hierin enthaltenen Anlagen, Bestellformularen, Richtlinien und Ergänzungen eine rechtsgültige Vereinbarung (zusammen die „Vereinbarung“) zwischen Ihnen oder der juristischen Person, die Sie vertreten („Kunde“ oder „Sie“), und der jeweiligen vertragsschließenden Rechtspersönlichkeit von LastPass, die unter https://www.lastpass.com/legal-center/contracting-entities ist („LastPass“, „uns“ oder „wir“), die Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Produkte, Dienste und zugehörigen Softwareangebote von LastPass („Dienst(e)“) regelt. Mit der Annahme der Vereinbarung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden und versichern, dass Sie volljährig sind und die Befugnis haben, den Kunden an die Vereinbarung zu binden.
1. Zugriff und Nutzung der Dienste
1.1. Recht auf Nutzung der Dienste
Wir stellen die Dienste zur Verfügung und Sie können auf die Dienste zugreifen und sie für geschäftliche und berufliche Zwecke in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung nutzen. Sie sind für die Aktivitäten aller Nutzer, die über Ihr Konto auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen, sowie für deren Einhaltung dieser Vereinbarung verantwortlich. Einzelne Benutzerkonten dürfen nicht von mehreren Personen gemeinsam genutzt werden. Wenn Ihre Konzerngesellschaften unsere Dienste nutzen, garantieren Sie, dass Sie befugt sind, Ihre Konzerngesellschaften an diese Vereinbarung zu binden, und dass Sie haftbar sind, wenn Ihre Konzerngesellschaften diese Vereinbarung nicht einhalten.
1.2. Einschränkungen der Nutzung
Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich in Ihrem eigenen Namen und dem Ihrer Nutzer damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen: (i) unsere Dienste zu modifizieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen, sie zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder anderweitig zu versuchen, Zugang zum Quellcode unserer Dienste zu erlangen; (ii) unsere Dienste wissentlich oder fahrlässig in einer Weise zu nutzen, die unsere Netzwerke, Benutzerkonten oder die Dienste missbraucht oder stört; (iii) belästigendes, anstößiges, obszönes oder rechtswidriges Material in den Diensten zu speichern, hochzuladen oder über die Dienste zu übertragen; (iv) die Dienste an Dritte zu vermarkten oder weiterzuverkaufen; (v) die Dienste unter Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften zu nutzen; (vi) Nutzerdaten ohne rechtmäßige Grundlage zu sammeln, zu erfassen oder zu erheben (z. B. Einwilligung); (vii) Material über die Dienste zu übertragen, das das geistige Eigentum, die Privatsphäre oder andere Rechte Dritter verletzt; oder (viii) die Dienste zu nutzen, um Betrug zu begehen oder sich als eine andere Person oder Körperschaft auszugeben.
1.3. Änderungen an den Diensten
Wir behalten uns das Recht vor, unsere Dienste nach eigenem Ermessen zu erweitern, zu aktualisieren, zu verbessern, einzustellen oder zu ändern. Wir können zusätzliche Funktionen zu unseren standardmäßigen Diensten ohne zusätzliche Kosten oder Premium-Funktionserweiterungen gegen eine zusätzliche Gebühr anbieten. Wenn wir die Dienste einstellen, wird Ihr Zugang zu diesen Diensten beendet, und wir werden Ihnen anteilig alle nicht verwendeten, im Voraus gezahlten Gebühren erstatten.
1.4. Eigentumsrechte und Marken von LastPass
LastPass und unsere Lizenzgeber behalten alle Eigentumsrechte, Titel und Interessen an den Diensten, einschließlich aller Änderungen, Verbesserungen und Upgrades, die daran vorgenommen werden, sowie an allen Handelsnamen, Warenzeichen, Logos und anderen Marken (zusammen die „LastPass-Marken“), die mit den Diensten verbunden sind oder darin erscheinen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Marken oder Dienstleistungsmarken, keine Handels- oder Firmennamen, keine Domänennamen oder Social-Media-Kontennamen oder -Handle nutzen oder registrieren, welche die LastPass-Marken ganz oder teilweise enthalten oder einer von diesen ähnlich sind. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Eigentümer aller Rückmeldungen zu den Diensten sind, die Sie uns übermitteln. Darüber hinaus können wir von Zeit zu Zeit bestimmte nicht öffentliche Informationen über die Dienste und unser Geschäft veröffentlichen, wie z. B. Marketingmaterial, Vertriebsdaten und -pläne, Preisgestaltung und Informationen über die Produkt-Roadmap, Sicherheits- und Auditberichte (einschließlich SOC-Berichte von Dritten) sowie Spezifikationen und Anforderungen für die Konfiguration der Dienste („Informationen über die Dienste“). Sie verpflichten sich, diese Informationen über die Dienste vertraulich zu behandeln, sie nicht an Dritte weiterzugeben und sie nur Ihren Mitarbeitern (und den Mitarbeitern Ihrer Konzerngesellschaften), Subunternehmern und Beratern zugänglich zu machen, die diese Informationen über die Dienste kennen müssen. Sie sind dafür verantwortlich, dass diese Personen sich der Vertraulichkeit dieser Informationen bewusst sind und dass diese Personen die vorliegenden Bestimmungen nicht verletzen. Sie stimmen zu, uns zu benachrichtigen, wenn Sie aufgrund einer gesetzlichen, behördlichen oder ähnlichen Aufforderung aufgefordert werden, Informationen über die Dienste offenzulegen.
2. Bestellungen, Gebühren und Zahlung
2.1. Bestellungen
Sie können eine Bestellung („Bestellung“) für die Dienste aufgeben, indem Sie unser aktuelles Bestellverfahren nutzen. Alle Bestellungen werden mit dem früheren der folgenden Zeitpunkte wirksam: (i) dem Datum, an dem Sie Ihre Online-Bestellung aufgeben, oder (ii) dem Datum auf dem Unterschriftenblock einer ausgeführten Bestellung („Datum des Inkrafttretens“). Die Annahme Ihrer Bestellung kann von unserer Kontoprüfung und unserem Kreditgenehmigungsverfahren abhängen. Jede Bestellung wird als eine separate und unabhängige Bestellung behandelt. Für nicht kreditkartenbasierte Transaktionen über 25.000 USD oder den Gegenwert dieses Betrags ist eine Bestellung erforderlich, es sei denn, der Kunde verlangt während des Kaufvorgangs keine Bestellung.
2.2. Gebühren und Zahlung
Sie müssen alle Gebühren für die Dienste innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Rechnungsdatum oder bei Online-Käufen zum Zeitpunkt des Kaufs bezahlen. Wir können Ihr Konto regelmäßig überprüfen und Ihnen zusätzliche Gebühren in Rechnung stellen, wenn die Anzahl der Nutzer die von Ihnen erworbene Kapazität überschreitet. Sofern hierin nicht anders angegeben, sind alle Zahlungen, die Sie an uns für den Zugang zu den Diensten leisten, endgültig und nicht erstattungsfähig. Wenn Sie für die Dienste mit einer Zahlungskarte (z. B. Debit- oder Kreditkarte) bezahlen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Zahlungskarte mit allen für Ihre Nutzung der Dienste fälligen Beträgen belasten dürfen und dass wir Maßnahmen ergreifen dürfen, um Ihre Zahlungskartendaten (soweit zulässig) zu aktualisieren, um sicherzustellen, dass die Zahlung verarbeitet werden kann. Sie sind für alle Gebühren oder Überziehungskosten verantwortlich, die uns durch die Belastung Ihrer Karte für die Zahlung entstehen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Zahlungskartendaten und die damit verbundenen personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben werden, wenn dies zur Zahlungsabwicklung, zur Betrugsbekämpfung und zur Einhaltung von Exportbestimmungen erforderlich ist. Sie sind dafür verantwortlich, uns korrekte und aktuelle Abrechnungs-, Kontakt- und Zahlungsinformationen zur Verfügung zu stellen, wobei wir, soweit gesetzlich zulässig, Ihre Dienste aussetzen oder beenden können, wenn wir zu irgendeinem Zeitpunkt feststellen, dass diese Informationen ungenau oder nicht aktuell sind. Wir übermitteln keine Rechnungen über ein Online-Portal für Kundenbestellungen oder über Portale für den elektronischen Datenaustausch (EDI).
2.3. Verkaufsaktionen, Sonderangebote, Gutscheine und Preisgestaltung
Verkaufsaktionen, Werbeaktionen und andere Sonderangebote mit Preisnachlässen sind zeitlich begrenzt und werden nach unserem alleinigen Ermessen angeboten. Wenn Sie Ihr Abonnement verlängern, können diese Ermäßigungen oder Sonderangebote auslaufen. Wir behalten uns das Recht vor, die Preise für die Dienste jederzeit zu aktualisieren, wobei die Preisänderungen am Ende Ihres aktuellen Abonnementzeitraums wirksam werden. Wir werden Sie über Preisänderungen in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht informieren, indem wir diese auf unserer Website veröffentlichen, Ihnen ein Angebot per E-Mail zusenden oder Ihnen eine Rechnung ausstellen.
2.4. Streitigkeiten; überfällige Rechnungen
Sie müssen uns innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Rechnungsdatum über etwaige Gebührenstreitigkeiten informieren. Sie verpflichten sich, die unstrittigen Gebühren innerhalb von fünfzehn (15) Tagen zu zahlen, nachdem eine Lösung gefunden wurde. Wir sind berechtigt, Ihre Dienste nach vorheriger Ankündigung auszusetzen oder zu beenden, wenn Sie unbestrittene Gebühren nicht bezahlen, und Sie erklären sich damit einverstanden, uns alle angemessenen Kosten und Auslagen zu erstatten, die uns oder Dritten in Verbindung mit der Eintreibung von unbestrittenen, ausstehenden Beträgen entstehen.
2.5. Steuern und Einbehaltungen
Sie sind für alle anwendbaren Umsatz-, Dienstleistungs-, Mehrwert-, Waren- und Dienstleistungssteuern, Quellensteuern und ähnliche Steuern, Zölle oder Gebühren (zusammen „Steuern und Gebühren“) verantwortlich, die von einer Regierungsbehörde oder Einzugsstelle aufgrund der Dienste erhoben werden, ausgenommen die auf das Nettoeinkommen und Entgelte von uns anfallenden Steuern und Gebühren oder jene Steuern und Gebühren, für die Sie eine Bescheinigung zur Befreiung vorlegen können. Sie sind in jedem Fall verpflichtet, uns die nach dieser Vereinbarung geschuldeten Beträge in voller Höhe und ohne Aufrechnung oder Abzug zu zahlen.
3. Laufzeit und Kündigung
3.1. Laufzeit
Diese Vereinbarung und Ihr Recht, auf die Dienste zuzugreifen, beginnt mit dem Datum des Inkrafttretens und erstreckt sich bis zum Ablauf der in Ihrer Bestellung angegebenen Abonnementdauer („Erstlaufzeit“). Um sicherzustellen, dass es nach der Erstlaufzeit zu keiner Unterbrechung der Dienste kommt, verlängert sich Ihr Abonnement für die Dienste standardmäßig automatisch um weitere zwölf (12) Monate (jeweils eine „Verlängerungslaufzeit“), es sei denn, eine der Parteien erklärt die Nichtverlängerung mindestens dreißig (30) Tage vor Ablauf der dann gültigen Abonnementlaufzeit. Sie können eine Nichtverlängerung jederzeit unter https://support.lastpass.com erklären. Es kann vereinbart werden, dass die Rechnungsstellung für mehrere Bestellungen zusammengelegt wird, ohne dass dadurch die Laufzeit einer Bestellung verkürzt wird.
3.2. Kündigung aus wichtigem Grund
Jede Partei kann diese Vereinbarung kündigen: (i) wenn die andere Partei gegen eine wesentliche Verpflichtung aus dieser Vereinbarung verstößt und diesen Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer entsprechenden schriftlichen Mitteilung behebt; oder (ii) wenn die andere Partei zahlungsunfähig wird, in Konkurs geht, liquidiert oder aufgelöst wird oder ihren Geschäftsbetrieb im Wesentlichen einstellt, soweit dies nach anwendbarem Recht zulässig ist. Wir können Ihren Zugang zu den Diensten auch unverzüglich aussetzen, wenn Sie gegen Abschnitt 1.2, 1.4, 4.1, 4.3 oder 5 verstoßen.
3.3. Folge der Kündigung
Wenn die Vereinbarung oder ein Dienst gekündigt wird, kann Ihr Konto nach unserem Ermessen in eine „kostenlose“ oder „Basis“-Version des Dienstes umgewandelt werden, sofern verfügbar. Andernfalls müssen Sie die Nutzung der gekündigten Dienste unverzüglich einstellen, mit der Ausnahme, dass wir Ihnen auf Anfrage für einen Zeitraum von höchstens dreißig (30) Tagen einen eingeschränkten Zugang zu den Diensten gewähren, der ausschließlich dazu dient, Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihre Daten aus den Diensten abzurufen oder zu löschen. Wir sind nicht verpflichtet, Ihre Daten über diesen Zeitraum hinaus aufzubewahren. Die Beendigung von Diensten im Rahmen einer bestimmten Bestellung hat keine Auswirkungen auf die Abonnementlaufzeit(en) anderer, noch laufender Bestellungen. Wenn wir Ihnen nach der Kündigung die erneute Nutzung der Dienste zu einem beliebigen Zeitpunkt gestatten, erklären Sie sich damit einverstanden, an die zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen und das zum Zeitpunkt der Kündigung geltende Verlängerungsdatum gebunden zu sein.
4. Ihr Inhalt und Ihre Konten
4.1. Ihr Inhalt
Alle Rechte an Inhalten, einschließlich Benutzernamen, Passwörtern, sicheren Notizen, Dateien, Dokumenten oder ähnlichen Daten, die Sie oder Ihre Nutzer in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Dienste in Ihren LastPass-Vault hochladen oder eingeben (z. B. manuell oder über optionale Funktionen wie das Speichern und Ausfüllen von Passwörtern) („Inhalte“) verbleiben bei Ihnen. Sie erklären und garantieren, dass (i) Sie berechtigt sind, Inhalte hochzuladen oder anderweitig an uns zu übermitteln; und (ii) Ihr Hochladen oder Ihre Verarbeitung von Inhalten im Rahmen unserer Dienste nicht die Rechte Dritter verletzt oder gegen geltende Gesetze verstößt, die sich auf die Inhalte beziehen. Sie verpflichten sich, angemessene technische, organisatorische und administrative Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um die Inhalte gemäß den Industriestandards zu schützen. Wir sind berechtigt, Inhalte für die Bereitstellung und den Betrieb der Dienste nur zu verwenden, (x) wenn Sie oder Ihre Nutzer dies in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung oder einer anderen Vereinbarung zwischen den Parteien genehmigen oder anweisen; oder (y) wenn dies erforderlich ist, um unsere Richtlinien, anwendbare Gesetze oder behördliche Anforderungen zu erfüllen.
4.2. Ihre Privatsphäre und Sicherheit
4.2.1. Informationssicherheit und Zertifizierungen
Wir verpflichten uns, angemessene technische, organisatorische und administrative Sicherheitsmaßnahmen zu treffen, um die Dienste zu sichern und die Inhalte vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Offenlegung zu schützen. Weitere Informationen über unsere technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen („TOMs“), einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Anwendung von Verschlüsselung und Standards, Aufbewahrungsfristen und andere nützliche Informationen finden Sie auf der Ressourcenseite unseres Trust & Privacy Center (https://www.lastpass.com/trust-center/resources), zusammen mit Informationen über unsere unabhängigen Sicherheitsprüfungen und -zertifizierungen durch Dritte.
4.2.2. Datenschutz
Bei der Bereitstellung der Dienste für Sie gehen wir verantwortungsvoll mit den Inhalten und den damit verbundenen personenbezogenen Daten um, die wir in Ihrem Auftrag erheben und/oder verarbeiten. Weitere Informationen zu unserem umfassenden Datenschutzprogramm finden Sie in unserem Trust & Privacy Center (https://www.lastpass.com/trust-center). Dort finden Sie auch Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von Dritten, den Datenschutzrichtlinien, den jeweiligen Datenverarbeitungsstandorten und der Offenlegung von Auftragsverarbeitern. Sie nehmen zur Kenntnis, dass bei der Nutzung unserer Dienste oder der Interaktion mit unseren Websites Ihre personenbezogenen Daten über Einrichtungen und Ressourcen in den Vereinigten Staaten von Amerika und an anderen Orten weltweit verarbeitet werden können. Bei der Erbringung unserer Dienste treten wir als Auftragsverarbeiter, Dienstleister oder ein entsprechendes Konstrukt auf. Um unseren Datenverarbeitungsnachtrag („DVN“) einzusehen und auszuführen, besuchen Sie bitte https://www.lastpass.com/legal-center/data-processing-addendum.
4.3. Ihre Konten
Sie sind allein verantwortlich für (i) den Zugang zu und die Nutzung der Dienste durch Sie und Ihre Nutzer; (ii) die Aufrechterhaltung einer rechtmäßigen Grundlage für die Erhebung, Nutzung, Verarbeitung und Übertragung von Inhalten; (iii) die Übermittlung von Mitteilungen oder die Einholung der gesetzlich erforderlichen Einwilligung im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste; und (iv) die Sicherheit Ihres Master-Passworts. Wir versenden keine E-Mails, in denen Sie nach Ihrem Benutzernamen oder Passwort gefragt werden, und um die Sicherheit Ihrer Konten zu gewährleisten, verpflichten Sie sich, alle Benutzernamen und Passwörter, einschließlich Ihres Master-Passworts, vertraulich zu behandeln. Wir haften nicht für Verluste, die Ihnen entstehen, wenn Sie Ihr Master-Passwort oder Ihr Konto nicht ordnungsgemäß schützen. Wir können Ihren Zugang zu den Diensten sperren, wenn Sie oder Ihre Nutzer die Dienste in einer Art und Weise nutzen, die uns oder anderen LastPass-Nutzern Schaden zufügen könnte, oder wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass Sie illegale, betrügerische oder missbräuchliche Aktivitäten durchführen. AUFGRUND UNSERER ZERO-KNOWLEDGE-ARCHITEKTUR HABEN WIR KEINEN ZUGRIFF AUF IHR MASTER-PASSWORT. WENN SIE IHR MASTER-PASSWORT VERGESSEN, VERLIEREN ODER ES GESTOHLEN WIRD, KÖNNEN WIR IHR MASTER-PASSWORT NICHT WIEDERHERSTELLEN UND SIE KÖNNEN IHR KONTO MÖGLICHERWEISE NICHT MEHR ENTSPERREN ODER DARAUF ZUGREIFEN.
5. Einhaltung von Gesetzen
Im Zusammenhang mit der Erbringung, dem Zugang und der Nutzung der Dienste im Rahmen der Vereinbarung verpflichtet sich jede Partei, alle anwendbaren Gesetze, Regeln und Vorschriften einzuhalten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Gesetze und Vorschriften in Bezug auf Export, Privatsphäre und Datenschutz. Sie erkennen an, dass die Dienste den Exportkontroll- und Sanktionsgesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika und anderer Länder unterliegen. Es ist Ihnen und Ihren Nutzern nicht gestattet, auf die Dienste zuzugreifen, sie zu nutzen, zu exportieren oder Teile davon offenzulegen, wenn dies gegen geltende Exportkontroll- und Sanktionsgesetze verstößt. Sie sichern insbesondere zu und gewährleisten, dass Sie und Ihre Nutzer (a) nicht in einem Land oder Gebiet ansässig sind, das Handelssanktionen oder anderen wesentlichen Handelsbeschränkungen der Vereinigten Staaten von Amerika unterliegt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kuba, Iran, Nordkorea, Syrien und die Regionen Krim, Donezk und Luhansk in der Ukraine), und dass Sie und Ihre Endnutzer nicht auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen und die Dienste nicht in solche eingeschränkten Länder oder Gebiete exportieren, reexportieren, umleiten oder übertragen; und (b) nicht auf Listen der US-Regierung aufgeführt sind, die Ihnen den Zugang zu den Diensten untersagen würden, und sich nicht im Besitz oder unter der Kontrolle solcher Personen befinden. Soweit dies zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen nach geltendem Recht erforderlich ist, kooperieren wir bei angemessenen Anfragen von lokalen, staatlichen, bundesstaatlichen und internationalen Regierungsbehörden in Bezug auf unsere Dienste. Ungeachtet anderer Bestimmungen der Vereinbarung können wir die Vereinbarung mit sofortiger Wirkung kündigen, wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass Sie gegen geltendes Recht verstoßen haben.
6. GEWÄHRLEISTUNGEN
WIR SICHERN ZU, DASS DIE DIENSTE IM WESENTLICHEN DEN UNTERLAGEN ENTSPRECHEN, DIE WIR ALLEN BESUCHERN UNSERER WEBSITE GLEICHERMASSEN ZUR VERFÜGUNG STELLEN UND DIE FÜR ALLE NUTZER VON LASTPASS IN BEZUG AUF DEN BETRIEB UND DIE NUTZUNG DER DIENSTE GELTEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS (i) DIE NUTZUNG UNSERER DIENSTE ZEITGERECHT, UNUNTERBROCHEN, SICHER ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT ODER MIT BESTIMMTER HARDWARE, SOFTWARE, SYSTEMEN ODER DATEN KOMPATIBEL IST; (ii) UNSERE DIENSTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN; ODER (iii) FEHLER ODER DEFEKTE BEHOBEN WERDEN. DIE NUTZUNG DER DIENSTE ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO. UNSERE GESAMTE HAFTUNG UND IHR AUSSCHLIESSLICHER RECHTSBEHELF IM RAHMEN DIESER GEWÄHRLEISTUNG BESTEHT DARIN, NACH UNSEREM ALLEINIGEN ERMESSEN UND VORBEHALTLICH DER ANWENDBAREN GESETZE, KONFORME DIENSTE ZU ERBRINGEN ODER DIE NICHT KONFORMEN DIENSTE ODER DIE ENTSPRECHENDE BESTELLUNG ZU STORNIEREN UND EINE ANTEILIGE RÜCKERSTATTUNG ALLER NICHT ANGEFALLENEN, IM VORAUS BEZAHLTEN GEBÜHREN AB DEM TAG, AN DEM SIE UNS ÜBER DIE NICHT KONFORMITÄT INFORMIEREN, BIS ZUM ENDE DER VERBLEIBENDEN ABONNEMENTLAUFZEIT ZU LEISTEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNEN WIR ALLE ANDEREN GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN AB, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH ALLER AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. IN EINIGEN LÄNDERN IST DER AUSSCHLUSS BESTIMMTER GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN NICHT ZULÄSSIG, WESHALB EINIGE DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE NICHT FÜR KUNDEN GELTEN, DIE IN DIESEN GERICHTSBARKEITEN ANSÄSSIG SIND.
7. FREISTELLUNG
Sie stellen uns von allen Ansprüchen Dritter frei, die auf einer Verletzung von Abschnitt 1.2, 4.1 oder 4.3 oder auf der Behauptung beruhen, dass Inhalte ein Patent, eine Marke oder ein Urheberrecht oder ein Geschäftsgeheimnis einer Partei verletzen, und Sie erklären sich bereit, angemessene Anwaltshonorare, Gerichtskosten, rechtskräftig zugesprochenen Schadenersatz oder angemessene Vergleichskosten im Zusammenhang mit solchen Ansprüchen zu zahlen. Wir werden Sie unverzüglich über jeden Anspruch informieren und Sie bei der Abwehr des Anspruchs unterstützen. Sie erstatten uns alle angemessenen Kosten, die uns durch die Zusammenarbeit oder Unterstützung entstehen. Sie haben die volle Kontrolle und Befugnis über die Verteidigung und Beilegung von Ansprüchen: (i) jeder Vergleich, der von uns ein Haftungsanerkenntnis erfordert, bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung, die nicht unangemessen verweigert oder verzögert werden darf, und (ii) wir können uns auf eigene Kosten mit unserem eigenen Rechtsbeistand verteidigen.
8. Haftungsbeschränkung
8.1. BESCHRÄNKUNG DER INDIREKTEN HAFTUNG
KEINE DER PARTEIEN HAFTET GEGENÜBER DER ANDEREN PARTEI ODER EINER ANDEREN PERSON FÜR INDIREKTE, BESONDERE, FOLGE- ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN ODER VERLUSTE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT FOLGENDEM ERGEBEN: (i) VERLUST ODER KORRUPTION VON DATEIEN ODER DATEN, (ii) VERLUST VON EINKOMMEN, (iii) VERLUST VON CHANCEN, (iv) VERLUST VON GEWINN ODER (v) KOSTEN DER WIEDERHERSTELLUNG, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE UND AUFGRUND JEGLICHER HAFTUNGSTHEORIE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF VERTRAGSBRUCH, UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER GESETZESÜBERTRETUNGEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE PARTEI AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER NICHT. IN EINIGEN LÄNDERN IST EINE BESCHRÄNKUNG ODER EIN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, WESHALB EINIGE DER OBEN GENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT GELTEN.
8.2. Begrenzung der Höhe der Haftung
MIT AUSNAHME IHRER VERLETZUNG DER ABSCHNITTE 1.2, 1.4, 4.1, ODER 4.3 UND IHRER SCHADENSERSATZVERPFLICHTUNGEN IST DIE GESAMTHAFTUNG EINER PARTEI, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ODER DEN DIENSTEN ERGIBT, AUF DIE SUMME DER BETRÄGE BESCHRÄNKT, DIE SIE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM DIE HAFTUNG AUSLÖSENDEN EREIGNIS FÜR DIE BETREFFENDE DIENSTE BEZAHLT HAT. DIESE BESCHRÄNKUNG GILT IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG. DAS VORSTEHENDE SCHRÄNKT IHRE VERPFLICHTUNG ZUR ZAHLUNG UNBESTRITTENER GEBÜHREN ODER SONSTIGER IM RAHMEN EINER BESTELLUNG FÄLLIGER BETRÄGE NICHT EIN.
9. Zusätzliche Bedingungen
9.1. Kostenlose Dienste und Testversionen
Ihr Recht auf Zugang und Nutzung der kostenlosen Dienste wird nicht für einen bestimmten Zeitraum garantiert, und wir behalten uns das Recht vor, die Nutzung der kostenlosen Versionen der Dienste durch natürliche oder juristische Personen nach eigenem Ermessen einzuschränken oder zu beenden. Wenn Sie die Dienste zu Test- oder Werbezwecken nutzen, endet Ihr Zugang zu den Diensten zum jeweils früheren der folgenden Zeitpunkte: (i) am Ende des in Ihrer Bestellung angegebenen Zeitraums; (ii) wenn kein Datum angegeben ist, dreißig (30) Tage nach Ihrem ersten Zugriff auf die Dienste; oder (iii) wenn Sie zu einem kostenpflichtigen Abonnement wechseln. Während des Test- oder Werbezeitraums stellen wir die Dienste, soweit gesetzlich zulässig, ohne Mängelgewähr und ohne Gewährleistung oder Entschädigung zur Verfügung, wobei alle anderen Bedingungen gelten. Wir können Testversionen jederzeit und ohne Vorankündigung ändern oder einstellen.
9.2. Dienste Dritter
9.2.1. Die Dienste können Ihnen die Möglichkeit bieten, Links zu Websites oder Anwendungen Dritter zu erstellen oder diese zu integrieren. Wir sind für solche Websites oder Dienste Dritter nicht verantwortlich und billigen sie nicht. Es liegt in Ihrem alleinigen Ermessen, Dienste Dritter zu erwerben oder sich mit diesen zu verbinden, wobei Ihre Nutzung solcher Dienste ausschließlich den Bedingungen dieser Dienste unterliegt.
9.2.2. Alle Dienste Dritter, die wir Ihnen verkaufen, unterliegen dieser Vereinbarung, einschließlich aller zusätzlichen Bedingungen dieser Dienste, die wir Ihnen gegebenenfalls anbieten. Sofern hierin nicht anders angegeben, lehnen LastPass und unsere Vertragspartner, Lieferanten und Lizenzgeber jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung und Haftung für die von uns verkauften Dienste Dritter ab.
9.3. Beta-Dienste
Wir können Ihnen den Zugang zu Diensten anbieten, die vor der allgemeinen Veröffentlichung zur Verfügung gestellt werden („Beta-Dienste“), übernehmen jedoch keine Gewährleistung dafür, dass diese Dienste allgemein verfügbar gemacht werden. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass die Beta-Dienste Programmierfehler und andere Mängel enthalten können und dass die Nutzung der Beta-Dienste auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Sie nehmen zur Kenntnis, dass die Nutzung der Beta-Dienste freiwillig ist, dass wir nicht verpflichtet sind, technischen Support für die Beta-Dienste zu leisten, und dass wir die Bereitstellung der Beta-Dienste jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Benachrichtigung einstellen können. Diese Beta-Dienste werden ohne Mängelgewähr zur Verfügung gestellt und wir lehnen, soweit gesetzlich zulässig, jegliche Haftung, Gewährleistung, Freistellung und Bedingungen, ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, ab. Mit der Nutzung der Beta-Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie als Bedingung für Ihre Nutzung entsprechende Mitteilungen und Aktualisierungen von uns erhalten. Diese Bedingungen treten nur für die Beta-Dienste an die Stelle aller widersprüchlichen Vertragsbedingungen, jedoch nur in dem Umfang, der zur Lösung des Konflikts erforderlich ist.
9.4. Keine Sammelklagen
Sie erklären sich damit einverstanden, keine Sammelklage gegen LastPass oder einen unserer Mitarbeiter oder Partner anzustrengen oder sich an einer solchen zu beteiligen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass jegliche Ansprüche gegen LastPass, die sich aus dieser Vereinbarung oder aus der Nutzung der Dienste ergeben, nur auf individueller Basis geltend gemacht werden können.
9.5. Sicherheitsrelevante Notsituationen
Wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass die Sicherheit unserer Dienste oder unserer Infrastruktur durch Hacking-Versuche, Denial-of-Service-Angriffe oder andere böswillige Aktivitäten gefährdet sein könnte, können wir die Dienste vorübergehend aussetzen. In einem solchen Fall werden wir Sie, soweit möglich, benachrichtigen und Maßnahmen ergreifen, um etwaige Sicherheitsprobleme zu beheben und die Dienste unverzüglich wiederherzustellen.
9.6. Nutzung unter hohen Risiken
Sie sind sich darüber im Klaren, dass die Dienste nicht für die Nutzung bei risikobehafteten Aktivitäten konzipiert oder vorgesehen sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung in gefährlichen Umgebungen, die ausfallsichere Steuerungen, Waffensysteme, Flugzeugnavigations-, Steuerungs- oder Kommunikationssysteme und/oder lebenserhaltende Systeme erfordern.
9.7. Abtretung
Keine der Parteien ist berechtigt, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei, die nicht unbillig verweigert werden darf, ihre Rechte ganz oder teilweise abzutreten oder ihre Pflichten aus der Vereinbarung zu übertragen. Jeder Versuch einer Abtretung ohne Zustimmung ist null und nichtig. Jede Partei ist jedoch berechtigt, die Vereinbarung nach Benachrichtigung der anderen Partei ganz oder teilweise an ein verbundenes Unternehmen oder im Rahmen einer Unternehmensumstrukturierung, Konsolidierung, Fusion, Übernahme, Veräußerung oder eines Verkaufs aller oder wesentlicher Teile ihrer Geschäfte oder Vermögenswerte, auf die sich diese Vereinbarung bezieht, abzutreten. Diese Vereinbarung gilt zugunsten der Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger der jeweiligen Partei und ist für sie bindend.
9.8. Mitteilungen
. Mitteilungen müssen durch persönliche Übergabe, per Übernachtkurier oder per Einschreiben mit Rückschein gemacht werden. Wir können Mitteilungen auch an die zuletzt in Ihrem Konto angegebene E-Mail-Adresse, elektronisch über Veröffentlichungen auf unserer Website, über produktinterne Mitteilungen oder über unser Self-Service-Portal oder unser Verwaltungszentrum versenden. Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, sind Mitteilungen an die unter https://www.lastpass.com/legal-center/contracting-entities angegebene Adresse der für Sie relevanten Vertragspartei zu senden, wobei wir Mitteilungen an die zuletzt in Ihrem Konto angegebene Adresse senden. Die Mitteilung gilt als zugestellt (a) bei persönlicher Übergabe; (b) bei Zustellung über Nacht durch einen Kurierdienst am zweiten Werktag nach Aufgabe der Mitteilung; (c) bei Einschreiben mit Rückschein am fünften Werktag nach Aufgabe der Mitteilung; (d) bei Übermittlung per E-Mail zum Zeitpunkt der Absendung der E-Mail; oder (e) bei elektronischer Übermittlung zum Zeitpunkt der Absendung.
9.9. Fortbestand von Bestimmungen
Die Abschnitte 1.4 (Eigentumsrechte, Marken und Informationen über die Dienste), 2 (Bestellungen, Gebühren und Zahlung), 3.3 (Folge der Kündigung), 4 (Ihr Inhalt und Ihre Konten), 7 (Freistellung), 8 (Haftungsbeschränkung), 9.4 (Keine Sammelklagen), 9.8 (Mitteilungen) und 9.12 (Vertragspartei, Rechtswahl und Ort der Streitbeilegung) überdauern die Kündigung der Vereinbarung.
9.10. Gesamte Vereinbarung; Rangfolge
Die Vereinbarung, einschließlich aller anwendbaren DVN, stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die Dienste dar und ersetzt alle früheren und gegenwärtigen mündlichen und schriftlichen Vereinbarungen. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer ausgeführten Bestellung, diesen Bedingungen oder einem DVN wird der Widerspruch in dieser Rangfolge gelöst, jedoch nur für die spezifischen, in der jeweiligen Bestellung beschriebenen Dienste. Keines der von Ihnen bereitgestellten Dokumente ergänzt oder ändert diese Vereinbarung in irgendeiner Weise. Wir können die Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, die am letzten Änderungsdatum erkennbar sind und unter https://www.lastpass.com/legal-center/terms-of-service eingesehen werden können. Wir werden uns in angemessener Weise bemühen, Sie im Voraus über wesentliche Änderungen der Bedingungen zu informieren, wobei Ihr fortgesetzter Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung Ihre Zustimmung zu den zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen darstellt.
9.11. Allgemeine Bedingungen
Falls eine Bedingung dieser Vereinbarung nicht durchsetzbar ist, hat dies keinerlei Auswirkungen auf die anderen Bedingungen. Beide Parteien sind selbstständige Vertragsnehmer und diese Vereinbarung begründet zwischen den Parteien weder eine Partnerschaft noch ein Agentur-, Treuhand- oder Anstellungsverhältnis. Keine natürliche oder juristische Person, die nicht Partei der Vereinbarung ist, ist Drittbegünstigter. Unsere autorisierten Vertriebspartner sind nicht berechtigt, die Vereinbarung zu ändern oder für LastPass bindende Verpflichtungen einzugehen. Die Nichtausübung eines Rechts aus der Vereinbarung stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar. Sofern nicht anders angegeben, können Rechtsmittel kumulativ ausgeübt werden. Die Vereinbarung kann online oder mittels elektronischer Signatur in einer oder mehreren Ausfertigungen abgeschlossen werden. Keine der Parteien haftet für Verzögerungen oder Nichterfüllung im Rahmen der Vereinbarung aufgrund von Ereignissen oder Umständen, die außerhalb der Kontrolle der betroffenen Partei liegen oder die die Parteien nicht vorhersehen konnten (z. B. Naturkatastrophen, terroristische Aktivitäten, Aktivitäten Dritter, Arbeitskämpfe, staatliche Maßnahmen usw.), jedoch nur so lange, wie diese Bedingungen andauern und die Partei, die unter diesen Bedingungen leidet, angemessene Anstrengungen unternimmt, um die Auswirkungen dieser Bedingungen zu mildern.
9.12. Vertragspartei, Rechtswahl und Ort der Streitbeilegung
Die vertragsschließende Rechtspersönlichkeit von LastPass, die Kontaktdaten und das geltende Recht für Ihre Nutzung der Dienste hängen von Ihrem Standort ab, wie unter https://www.lastpass.com/legal-center/contracting-entities angegeben.
Zuletzt aktualisiert: Januar 2024
PDF-Version herunterladen
